文丨花梨  审核丨菜包

排版丨鹿九

就在今天，美国正式封禁tik-tok。

所以大伙跟洋人们聊得怎么样了？

去年4月美国通过一份法案，要求字节跳动要么270天内把洋抖（TikTok，抖音国际服）出售给非中国企业，要么在今年1月19日被ban（已经暂停服务了）。

美其名曰是担心民众个人数据和国安重要数据被中国软件“非法收集并加以利用”，但早就已经把洋抖当成生活一部分的美国网民可不认账——你把我TikTok禁了，那我分享生活这一块谁给我补啊？

于是就有也许是留子又或者是热心网民给美国网民支招：你们要不要试试同样也有国际版的小红书啊？

这一提不要紧，也许是出于一些逆反心理，洋抖民还就真的想跟拜登对着干，你要ban中国APP，我反而要“亲手把个人信息送到中国APP”，结果就真把小红书给干到了美区下载榜的榜首。

于是，一大堆赛博难民带着#tiktokrefugee的tag（顺便帮大伙熟悉了一个单词：refugee，难民），闯进了小红书——这个在互联网刻板印象中只有家长里短与发散厌男情绪的“集美专属”社交平台。

可为什么洋人青睐的不是国区抖音微博之类的别的社交平台，偏偏是小红书？

虽然对标的更像是海外著名社交软件Instagram，但小红书不管是视频内容还是简单的图文内容都更容易被其他用户阅读浏览。

而对于海外用户来说，他们虽然与国内用户使用着两个不同的登录口，但社区内容是完全一致的。洋抖马上就要“塌房”了，逃到国区抖音又有点登录上的麻烦，那么最初更多服务于中国留学生、暂时还没有设信息“墙”的小红书就会是更好的选择。

众所周知，人类交流破冰主要靠共同爱好，百万洋抖难民也很懂这点。

全球人都会觉得可爱的哈基米，在这时候就起到了至关紧要的破冰作用。

鸟税等各种宠物税来融入社区）

但要走遍全球基本全靠英语的洋人进入这个使用神秘东方文字的完全陌生环境，光靠萌宠肯定是不够的。

于是，在国人和洋人你一眼我一句的翻译器battle中，闹出了不少笑话。

在翻译器、GPT、多邻国以及热心中国网友的耐心指正之下，交流总归还是成立了，社交回归到了最初的目的——找同好。

事实上每个小红书土著用户都知道，在不好的刻板印象之外，这其实是一个对小众爱好者与少数者相当友好的社交平台，再冷门的爱好、再小众的兴趣，你的同好都会精准推送到你面前——即使他的帖子只有零星几个赞和阅读。

洋抖民逃到这边自然也尝到了推送机制的甜头找到不少跨越大洋的同好，而那些在国内很少有人关注的小众玩意儿爱好者也趁着这次机会猛猛吃上了西餐。

有整整好几天，人们兴奋于与跨越大洋素未谋面的好友畅聊自己喜欢的事物，那个被无情现实与战火打碎的海市蜃楼“地球村”，好像有那么一瞬间真的出现在了大伙面前。

在英语作文中不断让咱们给外国友人写封信的李华，好像真的把信寄了出去。

谁也不知道这场纯粹的交流会不会被可能新建立的“墙”隔开，会不会被有心人加以利用变得乌烟瘴气，会不会在新鲜劲过后回到过去的偏见与冲突。

起码现在，好像有一瞬间真的像千禧年代的那个美梦所期待的那样了——世界大同。

但话又说回来，好不容易有与隔着整整一个太平洋、互相又有信息壁垒与奇怪滤镜的神秘国度的老百姓直接交流的机会，不趁现在大伙都有善意问点东西似乎有点吃亏了。

传说中空气都飘着香甜气味的资本主义大国，是真的像公知撰写的那样全民自得其乐吗？

中美网友开始对账了。

大伙这一对帐才发现，那些“平等自由”，只存在于润人和公知的嘴里。

因为兼职不需要公司购买员工医保，民众很难找到全职工作，且需要同时打好几份工才能活下去；年轻人买不起房子交不起每年好几万美金的房税，只能租房一辈子，而租金也不便宜；孕妇生育后所谓的不需要坐月子，只是因为如果新任妈妈不站起来继续打工，只靠另一位家庭成员的收入远远不足以养活三个人……

如果你只是一个美国的普通工薪阶层，简单生个小病将有可能直接掏空你的钱包，更不用说生育、重疾、又或者不幸成为残疾。

众生皆苦，但残酷的现实却在资本主义的包装之下像个梦幻泡沫一样漂浮在我们的上空，伴随了一代人的长大，有人至今信以为真。

那么，究竟是谁在过着不需要为柴米油盐奔波的幸福生活？

这得问问公知了。